Translations:CustomTabs/21/fr

	onglet liste : un seul enregistrement peut être saisi tout en étant modifiable
	onglet fiche : plusieurs enregistrement peuvent être saisis