Translations:Consistency/16/fr

Libellé	le libellé sera affiché en tant que titre sur la liste de l'élément, mais aussi le titre du message d'information
Titlelist	Le titre de la colonne associée à la règle de cohérence sur la liste de l'élément
Description	Le texte associé à la règle de cohérence affiché au niveau du message d'information
Element associé au contrôle	l'élément auquel le contrôle de cohérence est associé. La liste des éléments se trouve plus bas dans la documentation.
Niveau d'alerte	Permet d'indiquer le niveau d'alerte (la couleur du message d'information), d'informatif (en vert) à critique (en rouge).
nb ligne	le nombre d'enregistrements que la requete doit retourner pour déclencher la règle de cohérence.
Auteur	champs libre pour saisir l'auteur de la règle de gestion.
Liste active	Pour activer la règle au niveau de votre Dolibarr.
Requête du controle de cohérence	Il s'agit d'une requête SQL effectuant un contrôle dans les données, afin d'activer ou non la règle de cohérence. si le contrôle est positif, la requête retourne une ligne de données, si il est négatif il n't a pas de données. Pour bypasser la protection contre le SQL injection de dolibarr, il convient de remplacer le SELECT par #SEL#. L'indentifiant associé à l'élément est transmi à la requête via la balise #ID#