Toutes les traductions

Aller à la navigation Aller à la recherche

Entrez un nom de message ci-dessous pour visualiser toutes les traductions disponibles.

Message

Il existe 2 traductions.

NomMessage actuel
 h anglais (en)These quantities are of two types:
*Quantities actually consumed for production
*Lost quantities that were assigned to the task but were not used for production (loss, breakage, etc.)
: The sum of these quantities should theoretically correspond to the quantities assigned to the task and may change as the task progresses.
: The quantities displayed in this table represent the following values:
: *Planned Quantity: The quantities initially entered in the task
: *Assigned Quantity: The quantities assigned to this project from a warehouse
: *Used Quantity: The quantities consumed during the task's progress
: *Lost Quantity: The quantities assigned to the task but not used (loss, breakage, etc.)
: *Missing Quantity: The quantities remaining to be ordered to complete the project.
 h français (fr)Ces quantités sont de deux types :
*les quantités réellement consommées pour la production
*les quantités perdues qui ont été affecté à la tache mais n’ont pas été utilisé pour la production (perte, casse, …) :
:La somme de ces quantités doit en théorie correspondre aux quantités affectées à la tache et peuvent évoluer au fur et à mesure de l’avancement de la tache.
:Les quantités affichées sur ce tableau représentent les valeurs suivantes: 
:*Qté prévue : les quantités qui ont été saisies initialement dans la tache
:*Qté Affectée : les quantités qui ont été affectées à ce projet à partir d’un entrepôt 
:*Qté Utilisée : les quantités consommées durant l’avancement de la tache
:*Qté Perdue : les quantités affectées à la tache et non utilisées (perte, casse, …) 
:*Qté Manquante : les quantités restant à commander pour réaliser le projet.