Toutes les traductions
Aller à la navigation
Aller à la recherche
Entrez un nom de message ci-dessous pour visualiser toutes les traductions disponibles.
Il existe 2 traductions.
Nom | Message actuel |
---|---|
h anglais (en) | * Label: The label will be displayed as the name of the tab displayed on the item pages. * Table Name: The information you enter in a tab is saved in a table. Enter its name here. :{{Note|CustomTabs will automatically add a prefix to your table; simply enter the table name directly without a prefix. Furthermore, the table name must not contain spaces or special characters, nor be a word reserved for SQL language such as SELECT, FROM, DESC, etc.}} * Element: Select from the drop-down list the element on whose records the tab will be added: third parties, contacts, products, warehouse, sales proposal, customer order, supplier order, customer invoice, supplier invoice, project, bank account, shipment, user, user group, member, VAT payment, or special expenses. :{{Note|CustomTabs is interfaced with the Equipment and Factory modules. It is therefore possible to create custom tabs on equipment and production order records.}} * Tab type: A tab can be a record or a list. Enter the type according to your needs: ** A list-type tab only allows one record to be modified according to the settings declared in the input fields. ** A record-type tab allows the recording of multiple successive records. |
h français (fr) | * Libellé : le libellé sera affiché en tant que nom de l'onglet affiché sur les pages des éléments. * Nom de la Table : les informations que vous saisirez dans un onglet sont enregistrées dans une table. Saisissez son nom ici. :{{Note|CustomTabs ajoutera lui-même un préfixe à votre table, contentez vous de saisir directement le nom de la table sans préfixe. Par ailleurs, le nom de la table ne doit contenir ni espace ni caractère spéciaux ni être un mot réservé au langage SQL comme SELECT, FROM, DESC…)}} * Élément : sélectionnez dans la liste déroulante l'élément sur les fiches duquel l'onglet sera ajouté parmi les tiers, contacts, produits, entrepôt, proposition commerciale, commande client, commande fournisseur, facture client, facture fournisseur, projet, compte bancaire, expédition, utilisateur, groupe d'utilisateurs, adhérent, règlement de TVA ou encore dépenses spéciale. :{{Note|CustomTabs est interfacé avec les modules Équipement et Factory. Il est donc possible de créer des onglets personnalisés sur les fiches des équipements et des ordres de fabrication}} * Type d'onglet : un onglet peut se présenter sous la forme d'une fiche ou d'une liste. Saisissez le type selon votre besoin : ** Un onglet de type liste ne permet qu'un enregistrement modifiable selon les paramétrages déclaré dans les champs de saisie. ** Un onglet de type fiche permet l'enregistrement de plusieurs enregistrements successifs. |