« Translations:Transporteur/14/en » : différence entre les versions

De Documentations Patas-monkey
Aller à la navigation Aller à la recherche
Liam (discussion | contributions)
Bureaucrates
3 506 modifications
Page créée avec « {| class="wikitable" |- style="vertical-align:top;" | 800px | * '''Label''': Rate name, which will make this shipping charge easy to identify. * '''Color''': Associated color code, useful for visually differentiating rates. * '''Country''': Selection of the country(ies) affected by this shipping charge. * '''Maximum Weight''': Indicates the maximum weight limit for which this rate is valid. * '''Units''': Choice of the unit of... »
 
Liam (discussion | contributions)
Bureaucrates
3 506 modifications
Aucun résumé des modifications
 
Ligne 1 : Ligne 1 :
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
|- style="vertical-align:top;"
|- style="vertical-align:top;"
| [[File:Transporteur_Creation2.png| 800px]]
| [[File:Transporteur_Creation2_en.png| 800px]]
|
|
* '''Label''': Rate name, which will make this shipping charge easy to identify.
* '''Label''': Rate name, which will make this shipping charge easy to identify.

Dernière version du 10 septembre 2025 à 17:12

Informations concernant le message (contribuer)
Ce message n’est pas documenté. Si vous savez où ou comment il est utilisé, vous pouvez aider les autres traducteurs en créant sa documentation.
Définition du message (Transporteur)
{| class="wikitable" 
|- style="vertical-align:top;" 
| [[File:Transporteur_Creation2.png| 800px]]
| 
* '''Libellé''' : Nom du tarif, qui permettra d’identifier facilement ce frais de port.  
* '''Couleur''' : Code couleur associé, utile pour différencier visuellement les tarifs.  
* '''Pays''' : Sélection du ou des pays concernés par ce frais de port.  
* '''Poids maxi''' : Indique la limite de poids maximale pour laquelle ce tarif est valide.  
* '''Unités''' : Choix de l’unité de mesure utilisée pour le poids (par exemple) :  
** Tonne — adapté aux très grosses expéditions.  
** Kg — pour la majorité des envois standards.  
** … — autres unités possibles selon la configuration.  
* '''Coût''' : Montant facturé au client pour ce transport.  
|}
  • Label: Rate name, which will make this shipping charge easy to identify.
  • Color: Associated color code, useful for visually differentiating rates.
  • Country: Selection of the country(ies) affected by this shipping charge.
  • Maximum Weight: Indicates the maximum weight limit for which this rate is valid.
  • Units: Choice of the unit of measurement used for weight (for example):
    • Tons — suitable for very large shipments.
    • Kg — for most standard shipments.
    • … — other units possible depending on the configuration.
  • Cost: Amount billed to the customer for this transport.
Récupérée de « https://wiki.patas-monkey.com/index.php?title=Translations:Transporteur/14/en&oldid=7586 »