« Translations:MySchedule/3/fr » : différence entre les versions

De Documentations Patas-monkey
Aller à la navigation Aller à la recherche
FuzzyBot (discussion | contributions)
Importation d’une nouvelle version depuis une source externe.
 
FuzzyBot (discussion | contributions)
Importation d’une nouvelle version depuis une source externe.
 
Ligne 1 : Ligne 1 :
Les interventions ont 4 étapes propres à mySchedule :  
Les interventions ont 4 étapes propres à mySchedule :  
* Sans utilisateur Affecté : il n'y a pas d'utilisateurs associés à l'intervention
* Sans affectation : il n'y a pas d'utilisateurs associés à l'intervention
* Pas encore planifié : il y a un utilisateur (au moins) d'associé à l'intervention mais il n'est pas encore affecté à une ligne de détail d'intervention
* Pas encore planifié : il y a un utilisateur (au moins) d'associé à l'intervention mais il n'est pas encore affecté à une ligne de détail d'intervention
* les lignes d'interventions sont toute affecté à un (ou plusieurs) utilisateur
* Pas encore réalisée : les lignes d'interventions sont toute affecté à un (ou plusieurs) utilisateur
* Terminées : les temps réalisées par les utilisateurs ont été saisies sur l'intervention
* Terminées : les temps réalisées par les utilisateurs ont été saisies sur l'intervention
Chacune de ces étapes est associé à un code couleur qui est utilisé pour l'affichage des intervention sur la vue agenda
Chacune de ces étapes est associé à un code couleur qui est utilisé pour l'affichage des intervention sur la vue agenda

Dernière version du 26 août 2025 à 12:13

Informations concernant le message (contribuer)
Ce message n’est pas documenté. Si vous savez où ou comment il est utilisé, vous pouvez aider les autres traducteurs en créant sa documentation.
Définition du message (MySchedule)
Les interventions ont 4 étapes propres à mySchedule : 
* Sans affectation : il n'y a pas d'utilisateurs associés à l'intervention
* Pas encore planifié : il y a un utilisateur (au moins) d'associé à l'intervention mais il n'est pas encore affecté à une ligne de détail d'intervention
* Pas encore réalisée : les lignes d'interventions sont toute affecté à un (ou plusieurs) utilisateur
* Terminées : les temps réalisées par les utilisateurs ont été saisies sur l'intervention
Chacune de ces étapes est associé à un code couleur qui est utilisé pour l'affichage des intervention sur la vue agenda

Les interventions ont 4 étapes propres à mySchedule :

  • Sans affectation : il n'y a pas d'utilisateurs associés à l'intervention
  • Pas encore planifié : il y a un utilisateur (au moins) d'associé à l'intervention mais il n'est pas encore affecté à une ligne de détail d'intervention
  • Pas encore réalisée : les lignes d'interventions sont toute affecté à un (ou plusieurs) utilisateur
  • Terminées : les temps réalisées par les utilisateurs ont été saisies sur l'intervention

Chacune de ces étapes est associé à un code couleur qui est utilisé pour l'affichage des intervention sur la vue agenda