« Translations:Factory/79/en » : différence entre les versions

De Documentations Patas-monkey
Aller à la navigation Aller à la recherche
Liam (discussion | contributions)
Bureaucrates
3 524 modifications
Page créée avec « These quantities are of two types: *Quantities actually consumed for production *Lost quantities that were assigned to the task but were not used for production (loss, breakage, etc.) : The sum of these quantities should theoretically correspond to the quantities assigned to the task and may change as the task progresses. : The quantities displayed in this table represent the following values: : *Planned Quantity: The quantities initially entered in the task : *A... »
 
(Aucune différence)

Dernière version du 7 mai 2025 à 17:09

Informations concernant le message (contribuer)
Ce message n’est pas documenté. Si vous savez où ou comment il est utilisé, vous pouvez aider les autres traducteurs en créant sa documentation.
Définition du message (Factory)
Ces quantités sont de deux types :
*les quantités réellement consommées pour la production
*les quantités perdues qui ont été affecté à la tache mais n’ont pas été utilisé pour la production (perte, casse, …) :
:La somme de ces quantités doit en théorie correspondre aux quantités affectées à la tache et peuvent évoluer au fur et à mesure de l’avancement de la tache.
:Les quantités affichées sur ce tableau représentent les valeurs suivantes: 
:*Qté prévue : les quantités qui ont été saisies initialement dans la tache
:*Qté Affectée : les quantités qui ont été affectées à ce projet à partir d’un entrepôt 
:*Qté Utilisée : les quantités consommées durant l’avancement de la tache
:*Qté Perdue : les quantités affectées à la tache et non utilisées (perte, casse, …) 
:*Qté Manquante : les quantités restant à commander pour réaliser le projet.

These quantities are of two types:

  • Quantities actually consumed for production
  • Lost quantities that were assigned to the task but were not used for production (loss, breakage, etc.)
The sum of these quantities should theoretically correspond to the quantities assigned to the task and may change as the task progresses.
The quantities displayed in this table represent the following values:
*Planned Quantity: The quantities initially entered in the task
*Assigned Quantity: The quantities assigned to this project from a warehouse
*Used Quantity: The quantities consumed during the task's progress
*Lost Quantity: The quantities assigned to the task but not used (loss, breakage, etc.)
*Missing Quantity: The quantities remaining to be ordered to complete the project.
Récupérée de « https://wiki.patas-monkey.com/index.php?title=Translations:Factory/79/en&oldid=5484 »